[NOTI/12.07.26] Detalles sobre el segundo single japonés de B1A4, "Oyasumi, Good Night" revelados.
4 participantes
Winged BANAs ★ B1A4 :: The Comic Book :: B1A4 Goodies :: WINGED BANAS 2011-2013 :: ❛Traducciones B1A4❜
Página 1 de 1.
[NOTI/12.07.26] Detalles sobre el segundo single japonés de B1A4, "Oyasumi, Good Night" revelados.
Detalles sobre el segundo single japonés de B1A4, "Oyasumi, Good Night"
B1A4 había revelado previamente información básica sobre su nuevo single japonés, "Oyasumi, Good Night", que será la versión en japonés de "Baby Good Night", pero ahora han revelado detalles tales como el precio y las canciones incluidas. Como hemos dicho anteriormente, se pondrán a la venta tres ediciones para este single "edición regular", una "edición limitada A" y por último, una "edición limitada B".
La "edición regular" incluye las versiones en japonés de:
* "Fly Away"sólo estará disponible en la edición regular.
* Incluye un único CD, y costará 1.200 yenes.
La "edición limitada A" incluye un CD con las versiones en japonés de:
Un DVD el cual incluye un foto montaje de las sesión de fotos con chaqueta y dos canciones que B1A4 realizó en su primera reunión con sus fans en Abril.
El precio total ascenderá a 1.600 yenes.
La "edición limitada B" contiene un CD y un soporte para auriculares seleccionado al azar.
El CD contiene las mismas canciones que la "edición limitada A", aunque se añadirá la versión en japonés del tema "So Fine" y su instrumental. Estas dos canciones solo estarán disponibles en la "edición limitada B".
Además, se incluirán dos boletos de lotería destinados a eventos para aquellos que compren el single.
El primer evento es la asistencia a un showcase. Los boletos se podrán encontrar en el single. Utilizando los números de serie de los boletos, todos los fans tienen hasta el 2 de Septiembre a las 23:50 (JST) como fecha límite para entregar los boletos.
Los ganadores serán notificados a través de e-mails el 3 de Septiembre. Aunque las fechas finales del showcase han sido programadas para los días 6 y 7, el lugar de encuentro será anunciado en los e-mails de confirmación.
Los segundos boletos de lotería serán para aquellos que hayan comprado las tres versiones. Los ganadores de este sorteo recibirán una llamada en exclusiva del miembro de B1A4 que ellos escojan.
En total, 25 personas tendrán la oportunidad de recibir dichas llamadas. La fecha límite para entregar los boletos es el 30 de Septiembre, siendo anunciados los ganadores durante principios de octubre.
Todas las tres versiones estarán disponibles a la venta desde el 29 de Agosto en varias tiendas de música de todo Japón.
Hasta entonces, esten atentos y vean "Hello Baby" y "Idol Star Olympics" programas en los que se encuentra B1A4 actualmente.
¿Te vas a comprar este single japonés?
Créditos:
Fuente: B1A4 Japan
Traducción japonés a inglés: koreaboo Re-post: AVIATEB1A4
Traducción a español: Eduardo @ B1A4Spain
Corrección: cy @ B-ONLY4U.com
SACAR CON CRÉDITOS COMPLETOS.
La "edición regular" incluye las versiones en japonés de:
- Oyasumi, Good Night
- Baby I'm Sorry
- Fly Away
- Y los respectivos instrumentales.
* "Fly Away"sólo estará disponible en la edición regular.
* Incluye un único CD, y costará 1.200 yenes.
La "edición limitada A" incluye un CD con las versiones en japonés de:
- Oyasumi, Good Night
- Baby I'm Sorry
- Y los respectivos instrumentales.
Un DVD el cual incluye un foto montaje de las sesión de fotos con chaqueta y dos canciones que B1A4 realizó en su primera reunión con sus fans en Abril.
El precio total ascenderá a 1.600 yenes.
La "edición limitada B" contiene un CD y un soporte para auriculares seleccionado al azar.
El CD contiene las mismas canciones que la "edición limitada A", aunque se añadirá la versión en japonés del tema "So Fine" y su instrumental. Estas dos canciones solo estarán disponibles en la "edición limitada B".
Además, se incluirán dos boletos de lotería destinados a eventos para aquellos que compren el single.
El primer evento es la asistencia a un showcase. Los boletos se podrán encontrar en el single. Utilizando los números de serie de los boletos, todos los fans tienen hasta el 2 de Septiembre a las 23:50 (JST) como fecha límite para entregar los boletos.
Los ganadores serán notificados a través de e-mails el 3 de Septiembre. Aunque las fechas finales del showcase han sido programadas para los días 6 y 7, el lugar de encuentro será anunciado en los e-mails de confirmación.
Los segundos boletos de lotería serán para aquellos que hayan comprado las tres versiones. Los ganadores de este sorteo recibirán una llamada en exclusiva del miembro de B1A4 que ellos escojan.
En total, 25 personas tendrán la oportunidad de recibir dichas llamadas. La fecha límite para entregar los boletos es el 30 de Septiembre, siendo anunciados los ganadores durante principios de octubre.
Todas las tres versiones estarán disponibles a la venta desde el 29 de Agosto en varias tiendas de música de todo Japón.
Hasta entonces, esten atentos y vean "Hello Baby" y "Idol Star Olympics" programas en los que se encuentra B1A4 actualmente.
¿Te vas a comprar este single japonés?
Créditos:
Fuente: B1A4 Japan
Traducción japonés a inglés: koreaboo Re-post: AVIATEB1A4
Traducción a español: Eduardo @ B1A4Spain
Corrección: cy @ B-ONLY4U.com
SACAR CON CRÉDITOS COMPLETOS.
cynji
♥♥♥♥♥♥
1000 - más- Posts : 1259
País : México
Re: [NOTI/12.07.26] Detalles sobre el segundo single japonés de B1A4, "Oyasumi, Good Night" revelados.
MUAJAJAJAJAJA TENDRE TODAS!! -sale corriendo-
aunque como me enoja que hagan 3 versiones!!!! -.-
aunque es lindo y eso! pero mucho dinero T_T
aunque como me enoja que hagan 3 versiones!!!! -.-
aunque es lindo y eso! pero mucho dinero T_T
LeeHR13
♥♥♥♥♥♥
30 - 89- Posts : 70
País : Donde este mi amor~
Re: [NOTI/12.07.26] Detalles sobre el segundo single japonés de B1A4, "Oyasumi, Good Night" revelados.
¡Yo los quiero! Y quiero recibir una llamada de Jinyoung.
Deseo ser rica para poder viajar a Japón y comprar los tres. *.*
(Es un deseo imposible...).
Deseo ser rica para poder viajar a Japón y comprar los tres. *.*
(Es un deseo imposible...).
Hikari Sakurai
♥♥♥♥♥♥
1000 - más- Posts : 1816
País : España
Re: [NOTI/12.07.26] Detalles sobre el segundo single japonés de B1A4, "Oyasumi, Good Night" revelados.
Woooo' yo los quiero! :Q___________
RicciDinosawr
♥♥♥♥♥♥
0 - 29- Posts : 19
País : México♥'
Temas similares
» [NOTI/12.07.04] "Oyasumi Good Night" 2º Single Japones.
» [NOTI/12.08.17] B1A4 revela video musical para "Oyasumi Good Night"
» [NOTI/12.08.05] Imágenes del detrás de cámara de la portada de 'Oyasumi, Good Night'.
» [PV] B1A4 - Oyasumi Good-night Japanese ver
» [INFO] Más detalles sobre el primer álbum japonés de B1A4 "1" (Todas las versiones)+ la el futuro evento premium del primer álbum japonés
» [NOTI/12.08.17] B1A4 revela video musical para "Oyasumi Good Night"
» [NOTI/12.08.05] Imágenes del detrás de cámara de la portada de 'Oyasumi, Good Night'.
» [PV] B1A4 - Oyasumi Good-night Japanese ver
» [INFO] Más detalles sobre el primer álbum japonés de B1A4 "1" (Todas las versiones)+ la el futuro evento premium del primer álbum japonés
Winged BANAs ★ B1A4 :: The Comic Book :: B1A4 Goodies :: WINGED BANAS 2011-2013 :: ❛Traducciones B1A4❜
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|