[11.11.08] Mensaje de GongChan en el Fan cafe

여러분 안녕하세요~
막내 공찬입니다~^^

오늘은 저희가 데뷔한지 200일이 되는 날이에요
200일동안 항상 저희 곁에서 응원해주시고 힘이 되어준 팬여러분 정말 고마워요ㅠㅠ
저희가 200일이라는 시간동안 앞만 보고 달려올수 있었던건 모두 바나가 함께 있었기 때문이에요
다 표현하지 못하지만 진짜진짜정말정말 감사하게 생각하고 있어요
2000일에도 B1A4 옆에 함께 있어주실꺼라 믿어요 헤헤~

그리고 이제 하루만 지나면 저와 산들이형, 바로형이 수능시험을 보는데요
틈틈이 시간날때마다 공부를 하긴 했는데
시험 잘 볼수 있을지 모르겠네요ㅠㅠ
그치만!!!! 바나들의 기를 받아서 최선을 다할테니까
저희에게 기를 보내주세요~~~!!!!!!!~~~
얍얍!!!!!!!!!!!!!!!!
그리고 이번에 수능시험 보시는 모든 수험생 여러분도 힘내세요!
화이팅!!!!

저희도 잘 하고 올께요!!!!!!!!

그리고 진짜진짜 사랑해요♥♥♥
쮸쮸쮸~~~~~♥

Hola a todos~
Soy el maknae GongChan~^^

Hoy es el día número 200 desde nuestro debut.
Gracias a los fans que nos animaron estando a nuestro lado, y que nosdieron fuerza todos esos 200 días.
Fue junto a los BANAs que pudimos ver hacia el frente y correr tan lejos, durante todo el camino hasta nuestro día 200.
No puedo expresarlo, pero de verdad, de verdad, en serio, en serio, estoy muy agradecido.
Creo que todos aún estarán al lado de B1A4 hasta nuestro día número 2000, je je~
También, el día siguiente, SanDeul hyung, Baro hyung y yo haremos nuestro examen para entrar a la universidad.
Cuando tuvimos tiempo, estudiamos
Pero no sé si lo haré bienㅠㅠ
¡¡¡¡Pero!!!! Me esforzaré con toda la suerte de las BANAs,
Así que por favor, ¡¡¡¡¡¡Deséenme suerte~~~!!!!!!!~~~
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yup yup!!!!!!!!!!!!!!!!
Y a todos los estudiantes que vayan a hacer el examen, ¡Tengan fuerza!
Fighting!

¡¡¡¡¡¡¡¡Lo haremos bien!!!!!!!!

Y las amo a todas, de verdad ♥♥♥
Chu chu chu~~~~~♥