[11.07.30] [Otro] Guion de la Conferencia de prensa de Big Cola
+5
Paola
Kyumi
Nitta
Sica_k
cynji
9 participantes
Winged BANAs ★ B1A4 :: The Comic Book :: B1A4 Goodies :: WINGED BANAS 2011-2013 :: ❛Traducciones B1A4❜
Página 1 de 1.
[11.07.30] [Otro] Guion de la Conferencia de prensa de Big Cola
"B1A4" visita Tailandia como el nuevo presentador de 'Big Cola'
3:00pm del 28 de Julio, en Central World BKK, Big Cola presentó el nuevo presentador "B1A4", la banda novata de Corea del Sur, y además presentó el nuevo tamaño del paquete con un costo de 10 baht donde solo se venderá en 7eleven. Además se habló de fanmeetings con B1A4 en Corea y en Tailandia.
B1A4, presentador de Big Cola, quienes sus integrantes son Jinyoung , Baro , Sandeul, CNU y Gongchan, voló desde Corea del Sur a Tailandia para participar en la conferencia de prensa y revelar el estreno del CF de Big Cola llamado "B1A4 BIG COLA" con May-Pitchanath, embajador de la marca de Big Cola . Este nuevo concepto del anuncio es ‘Big Cola sin cafeina’ y será emitido por primera vez el 1 de Agosto.
Además, Big Cola y 7eleven llevaron a cabo un "Meet&Greet" con B1A4 en Corea del Sur. Solo compra una Big Cola de cualquier tamaño en cualquier 7eleven y manda un SMS tipo B seguido de un codigo con # con un codigo de 10 digitos al 4221422 (3 baht/sms) para ser una de las afrotunadas chicas en el 'Meet& Greet con B1A4' en Corea del Sur por 5 días y 4 noches. Hay 5 SMS con suerte y muchos regalos de Big Cola. A partir del Julio 26 hasta el 25 de octubre. Este evento espera conseguir muchos intereses de los fans de Tailandia. (Solo Tailandia y Corea)
Por otra parte, Big Cola va a mantener ‘B1A4 BIG COLA Primer Fanmeet y Greet Concert’ por primera vez en Tailandia, en Impact Muang Thong Thani el próximo 17 de Septiembre. Los fans pueden colectar 5 tapas de Big Cola para obtener 500 baht descuento. Los aficionados que quieran Unirse a este puede reservar el asiento en el "Total Reservation". Las entradas cuestan 3500/2500/1500 baht. Más información en : http://www.bigcolathai.com
Hoy, B1A4 fue entrevistado en la conferencia de prensa también.
Este es el guión de la entrevista pública.
P: ¿Habian venido a Tailandia?
Sandeul: No, esta es la primera vez.
P: ¿Como se sienten acerca de Tailandia?
Jinyoung: Anoche llegamos muy tarde. Pensé que habrían fans para recibirnos pero no tanto como esto. Me impresionó mucho. Aunque llegamos muy tarde, habían muchas fans gritando y esperando por nosotros. Estuve muy feliz.
P: ¿Las fans tailandesas son guapas?
Jinyoung : Muy guapas.
P: ¿Como se sienten al ser presentadores de Big Cola?
Baro : Actualmente, nos encanta beber refresco. Al ser presentadores de Big Cola nos hace felices. Muchas gracias por elegirnos como presentadores.
Guión de la entrevista : PINGBOOK ENTERTAINMENT (http://www.pingbook.com/news)
Este es el guión de la entrevista de prensa.
P: ¿Como fue la grabación del anuncio con May?
B1A4 : Hemos oído que May es muy famosa aquí. Estamos muy orgullosos. La grabación fue muy bien.
P: ¿Saben que May es muy popular en Tailandia?
B1A4 : Si, lo escuchamos antes.
P: ¿Son tímidos al trabajar con una chica sexy?
B1A4 : Ella es muy guapa. A veces somos tímidos pero May es muy buena con nosotros por eso estamos bien.
P: ¿Que es lo más impactante en las fans tailandesas?
B1A4 : Solo nos hemos encontrado con ellas ayer pero fuimos muy bien recibidos. Las fans además cantaron nuestros nombres. Pudimos sentir que lo hicieron con todo su corazón.
P: Van a tener un fanmeeting en Tailandia ¿Como se sienten?
B1A4: Estamos muy felices porque volveremos a Tailandia otra vez.
P: ¿Algún deseo para este evento?
B1A4: Queremos que muchas fans vengan.
P: ¿Cuál es su tipo ideal?
CNU: Me gusta la chica que cuide bien de mi.
Sandeul: Me gusta la chica alegre que siempre haga lo mejor en todo.
Baro: Me gusta la chica que me pueda entender bien, que el hablar con ella sea confortable.
Jinyoung: Me gusta la chica que solo me mire a mi, que solo me quiera a mi.
Gongchan: Me gustan todas las chicas.
P: Hablaen tailandés, Por favor?
B1A4: Hola, Gracias, Muy lindo (en tailandés)
Fuente: Pingbook
Traduccion a Ingles: Creamaya @ FLIGHTB1A4.COM
Traduccion a Español: cy_bang @ B1A4LatinFans
Última edición por cy_bang el Jue Ago 04, 2011 8:49 am, editado 1 vez
cynji
♥♥♥♥♥♥
1000 - más- Posts : 1259
País : México
Re: [11.07.30] [Otro] Guion de la Conferencia de prensa de Big Cola
*-* awwwww divinoooos!! >.<
qien fuera esa chica May para trabajar con ellos ^^
a channie le gustan todas las chicas?? :OO
¬¬ mujeriego! ajjajajajajja >.< nooo! channie! qe no te gusten todas xDD
qe solo te guste yoo *-* (si,clarooo!)
qien fuera esa chica May para trabajar con ellos ^^
a channie le gustan todas las chicas?? :OO
¬¬ mujeriego! ajjajajajajja >.< nooo! channie! qe no te gusten todas xDD
qe solo te guste yoo *-* (si,clarooo!)
Sica_k
♥♥♥♥♥♥
400 - 599- Posts : 506
País : Mexico
Re: [11.07.30] [Otro] Guion de la Conferencia de prensa de Big Cola
Que lindos!
es bueno ver como los quieren en otros paises
O.o Channie no es nada exigente!... tengo oportunidad hahaha ... ok no :sad:
es bueno ver como los quieren en otros paises
O.o Channie no es nada exigente!... tengo oportunidad hahaha ... ok no :sad:
Nitta
♥♥♥♥♥♥
200 - 399- Posts : 320
País : Colombia!
Re: [11.07.30] [Otro] Guion de la Conferencia de prensa de Big Cola
jajajaja......Quien sera esa tal May ??? kyaaaa !!!! jejejeje JinYoung !!! no te preocupes que aqui tienes a una chica que solo te va a querer a ti ...y solo te mirara a ti !!! yo me ofresco de voluntaria !!!!!! :bravo:
Kyumi
♥♥♥♥♥♥
400 - 599- Posts : 506
País : PERU!!!
Re: [11.07.30] [Otro] Guion de la Conferencia de prensa de Big Cola
ooo super lindos!! Jinyoung yo solo t miro!! jaja bueno esa may ¬¬ no m gusto muxo!! ... bueno se q ellos se han esforzado muxo fuerza B1A4!!♥
Paola
♥♥♥♥♥♥
90 - 199- Posts : 122
País : Perú
Re: [11.07.30] [Otro] Guion de la Conferencia de prensa de Big Cola
haay que linda entrevista!! ^^
pero aber channie ¬¬... como es eso de que te gustan
todas la chicas!!, dijiste que me serias fiel >.<!
naaa mentira.. haay que ser buena niña
y compartir con las demas :D, no soy celosa jejeje
b1a4 fighting!!
pero aber channie ¬¬... como es eso de que te gustan
todas la chicas!!, dijiste que me serias fiel >.<!
naaa mentira.. haay que ser buena niña
y compartir con las demas :D, no soy celosa jejeje
b1a4 fighting!!
politha
♥♥♥♥♥♥
200 - 399- Posts : 303
País : chile
Re: [11.07.30] [Otro] Guion de la Conferencia de prensa de Big Cola
Hayyy si tengo un chanse con sandeulll
베티
♥♥♥♥♥♥
400 - 599- Posts : 519
País : mexico
Re: [11.07.30] [Otro] Guion de la Conferencia de prensa de Big Cola
T___T ya se como se llama la chica del comercial...T_T
adoro sus respuestas , vieron los recibieron
como se merecen, unos idols wiiiiii
sus tipos ideales, bueno espero no camben de parecer jajaja
que tiernos, enserio los adoro chicos!!!!!
adoro sus respuestas , vieron los recibieron
como se merecen, unos idols wiiiiii
sus tipos ideales, bueno espero no camben de parecer jajaja
que tiernos, enserio los adoro chicos!!!!!
Vely_DMCB
♥♥♥♥♥♥
200 - 399- Posts : 340
País : Perú
Re: [11.07.30] [Otro] Guion de la Conferencia de prensa de Big Cola
nyaaaa a Gong Chan le gustan todas!!! :xD:
y si vienen a Latinoamercia estamos bien guapas!!!!! (?)
5 dias y 4 noches...que afortunadas fans en serio!!!
y si vienen a Latinoamercia estamos bien guapas!!!!! (?)
5 dias y 4 noches...que afortunadas fans en serio!!!
knvl-chan
♥♥♥♥♥♥
200 - 399- Posts : 239
País : Estoy en Corea!!!! o
Temas similares
» [11.07.30] Guión de la conferencia de prensa de Big Cola
» [11.07.28] Conferencia de prensa Big Cola en Tailandia
» [11.07.28] [Prensa] B1A4 en la Conferencia de prensa en Tailandia
» [11.07.28] Premiere Big Cola CF
» [11.07.27] Fotos Big Cola CF
» [11.07.28] Conferencia de prensa Big Cola en Tailandia
» [11.07.28] [Prensa] B1A4 en la Conferencia de prensa en Tailandia
» [11.07.28] Premiere Big Cola CF
» [11.07.27] Fotos Big Cola CF
Winged BANAs ★ B1A4 :: The Comic Book :: B1A4 Goodies :: WINGED BANAS 2011-2013 :: ❛Traducciones B1A4❜
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|