[12.02.05] 23 Tweets + Fotos

por **Dalpaengi~** Lun Feb 06, 2012 1:35 am

Tweets CNU

여러분 팔로워수 늘릴려면 어떻게 해야되요??

Todos, si quiero aumentar mi número de seguidores, qué debo hacer??

잠이 안와 벌써 해떴네….

No puedo dormir, el sol ya ha salido....

Tweets Baro

[12.02.05] 23 Tweets + Fotos Tumblr_lyxjq6ckks1qj0mpq

막내 하~~~~~~품 (찬아 입찢어지것다)

Maknae ha~~~~ pom (Chan-ah, tu boca rasgar)

goodnight...baby^^

Buenas noches... baby^^

oh...sorry!!헤헤^0^

Oh... lo siento!! hehe^0^

Tweets entre Gongchan & Baro

[12.02.05] 23 Tweets + Fotos Tumblr_lyxjsf1JLV1qj0mpq

Gongchan: @BARO920905 형….!!! 형 요즘 살이…^^*

Hyung....!!! Hyung recientemente haz ganado algo de peso... ^^*

Baro: @B1A4_gongchan hahahahahahahaha………thankU Bro..

hahahahahahahaha………Gracias hermano..

Tweets entre Jinyoung, Baro & Sesame Player

@kkerplayer: 그들을 추.부.돌이라 부르겠소…. 다 인정 할것이오….. 추위를부르는아이돌……

Vamos a llamar a chu...boo...dols*.... Es algo en lo que todos estamos de acuerdo con los....... Los ídolos que traen el frío.......

(*)chuwhi = frío ; booreuneun = llamar/traer ; dols = ídolos

Jinyoung: @kkerplayer B1A4도 차도남 되고싶어요ㅋㅋ 왜 저희 촬영날만 날씨가 ㅋㅋ저흰 차도남이라 추운날씨도 좋아요~그런데 실내촬영은 언제쯤 하실 생각이세요?~

B1A4 quiere convertirse en fríos hombres arrogantes también ㅋㅋ Por qué el tiempo es igual que los días que grabamos ㅋㅋ Porque somo fríos hombres arrogantes, nos gusta el clima frío también~ Pero, cuándo vamos a empezar a filmar en el interior?~

@kkerplayer: 실내촬영 아직 계획 없습니다. SNS…..200만….50만………..

Aún no tenemos planes para grabar en el interior. SNS...... 2.000.000.... 500.000……….

Jinyoung: @kkerplayer 저희도 야외촬영 좋습니다!!! 계곡입수,바닷물입수 뭐든지 시키면 하….하…겠습니다!!!

Nos gusta filmar en el exterior también!!! Entrar al agua del valle, entrar al agua del océano, lo que sea que nos digan que hagamos, vamos a hacerlo... hacer... lo!!!!

[12.02.05] 23 Tweets + Fotos Tumblr_lyxkbrUaAn1qj0mpq

@kkerplayer: @B1A4_JINYOUNG 감사합니다. 이렇게 덥석 물어 주시다니…… RT 많이 많이 해주세요 ^_______^*

Gracias. Pensar que se agarra rápidamente…….. Por favor RT esto mucho ^_________^*

Jinyoung: @kkerplayer ^^v

Jinyoung: @kkerplayer 그런데 다른 멤버들 생각도 들어봐야하지 않을까요….?ㅋㅋ

Pero no crees que deberíamos escuchar lo que piensan los otros miembros también.....? ㅋㅋ

@kkerplayer: @B1A4_JINYOUNG 리더=팀 리더는 곧 팀 전체를 나타내지요

Líder=Equipo. El líder muestra todo por el equipo

Jinyoung: @kkerplayer 저는 멤버들과 소통하는 리더가 되고 싶습니다….

Quiero ser un líder que se comunica con sus miembros....

Baro: @kkerplayer 리더=팀, 팀=리더…… 그니깐 그냥 리더형만………..헤헤^0^

Líder = Equipo, Equipo = Líder……… Así lo hace un líder, hyung hacelo……….. Hehe ^0^

@kkerplayer: @BARO920905 죄송합니다 벌써 대장님께서 이 대화를 보셨습니다….. 심심한 위로를……… 마지막 대사 : “어디 빠져야 하지….”

Lo siento, pero nuestro jefe ya ha visto esta conversación…… mi más sincera consolación……… Su última línea fue: "Donde deben caer en...."

Tweets Jinyoung

[12.02.05] 23 Tweets + Fotos Tumblr_lyxknomPAT1qj0mpq

혼자 녹음실

En el estudio de grabación por mí

얘들도 녹음실로 오고 있다~~~~~~~

Todos están viniendo al estudio de grabación también~~~~~~~

Tweets Sandeul

[12.02.05] 23 Tweets + Fotos Tumblr_lyxkr7IVa61qj0mpq

모과차 맛나네~~!!

El té de membrillo es sabroso~~!!

[12.02.05] 23 Tweets + Fotos Tumblr_lyxktliwqM1qj0mpq

얍~!!난 세상을 거꾸로 볼 테닷!!!

Yap~!! Voy a ver el mundo al revés!!!

Tweet Gongchan

아…언제 팔로워 50만..만들지….;; 음…형들 잠자는 사진올리면…???!!! 우훗^^*

Ah... Cuándo lo hago... el monto de mis seguidores 500.000…….;; Uhm... Si puedo subir una foto de mis hyungs durmiendo...???!!! oohoot^^* (N/T: risas)

Nota: El que está en rojo es porque fue eliminado~

Créditos:
Fuente: Twitter CNU, Jinyoung, Sandeul, Baro, Gongchan & Sesame Player.
Traducción Inglés: hyejin@b1a4trans
Traducción Español: Dalpaengi~@B-Only4U.com

♛ Por Favor evita hacer SPAM; si el tema ya ha sido creado solo agrega tu aporte como respuesta en ese mismo tema.
♛ Comentarios con menos de 10 palabras o que no tengan coherencia seran marcados como SPAM.
♛ Si tomas algo del foro da los creditos completos. Gracias.