[MENSAJE] 11.07.31 Mensaje de JinYoung en el Fancafe.

여러분 주말 잘 보내고 계신가요??
오늘 100일 기념 까~암짝! 선물을 들고왔어요!!
여러분들을 어떻게 부르면 좋을까 멤버들과 고민을 많이 했는데요!!
드디어 답이 나왔습니다!!!
바로바로바로바로
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.BANA(바나) 입니다!!! 의미를 말씀드릴께요
BA(저희B1A4) NA(나;팬여러분!)의 합쳐진 의미로 서로에게 반하다(BANADA)의 줄임말이기도 해요!
저희와 여러분이 반했다는 뜻이죠 ㅋㅋㅋ
너무 귀여운이름이라서 저희 멤버들모두 뿌듯해하고 있어요!!
여러분은 마음에 드시나요??
그럼 이제부터 여러분들을 BANA 라고 불러도 될까요~~???

Todo el mundo, ¿esta pasando su fin de semana bien?
En conjunto con nuestros 100 días, vengo con un regalo sor~presa!
Los miembros y yo pensamos mucho acerca de cómo les gustaría que les llamemos!
¡¡¡Finalmente tuvimos la respuesta!!!
Es es es es
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.BANA!!! Explicare el significado despues de esto
BA (Nosotros, B1A4) NA (Nuestros fans!) juntos lo que significa apoyarse uno en el otro (BANADA)!
Significa que hemos sido apoyado por todos ustedes ㅋㅋㅋ
Debido a que es un nombre tan lindo, todos los miembros están muy contentos con ella!
¿Chicos a ustedes les gusta?
Así que a partir de ahora, ¿puedo llamar a todos BANA~~???