[ENT/11.12.09] Entrevista a B1A4 en la revista ★Fans - Edición de diciembre

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[ENT/11.12.09] Entrevista a B1A4 en la revista ★Fans - Edición de diciembre

Mensaje por yukino aoi el Jue Oct 18, 2012 3:40 pm

Entrevista a B1A4 en la revista ★Fans - Edición de diciembre



JinYoung
P: Cuando estás preocupado, ¿Con cuál miembro hablarías? ¿Por qué?
JinYoung: Como soy el líder, reuniría a todos los miembros para discutir el problema. Usualmente después de ordenar las ideas tomamos una decisión. De hecho, a menudo nos juntamos y hablamos, así todos sabemos las ideas y preocupaciones de los demás miembros.

P: Ha pasado poco más de 200 días desde su debut. ¿Qué no solías hacer después de ser una figura pública?
JinYoung: De vez en cuando no me atrevo a creer que ya soy un cantante. Después de terminar un día con nuestro itinerario, pienso en el auto en lo que hice en el día al regresar al dormitorio. Aún se siente como un milagro, mi corazón late muy rápido. Estoy muy feliz y agradecido por poder lograr mis sueños al ser querido por tantos fans.

P: Si estuvieras casado y tuvieras un hijo (a) en el futuro, ¿A cuál miembro te gustaría que se pareciera (en la personalidad)? ¿Por qué?JinYoung: A GongChan. Él es el maknae del grupo, no sólo tiene mucho aegyo, también cuida muy bien a sus hyungs. Él es muy juguetón en el dormitorio, no sólo tiene su lado infantil, sino que también tiene confianza en sí mismo ¡Y es muy apuesto!

CNU
P: Cuando estás preocupado, ¿Con cuál miembro hablarías? ¿Por qué?
CNU: Tiendo a decirle a JinYoung, ya que es el más cercano en cuanto a la edad y nos comunicamos mejor. Por eso existe la tendencia de tenernos confianza.

P: Ha pasado poco más de 200 días desde su debut. ¿Qué no solías hacer después de ser una figura pública?
CNU: Incluso ahora sigo usando pantuflas y pijamas para ir al supermercado que está enfrente del dormitorio para comprar algo (risas). Me doy cuenta de que aún hay muchas personas que no me reconocen si no uso la ropa para las presentaciones. Ahora si estoy en las calles y si alguien me reconoce, estaría muy feliz.

P: Si estuvieras casado y tuvieras un hijo (a) en el futuro, ¿A cuál miembro te gustaría que se pareciera (en la personalidad)? ¿Por qué?
CNU: Quiero un (a) hijo (a) como JinYoung. Él es muy talentoso y trabajador, y siempre piensa de forma positiva. ¡Nunca he escuchado que a alguien le caiga mal!

SanDeul
P: Cuando estás preocupado, ¿Con cuál miembro hablarías? ¿Por qué?
SanDeul: De vez en cuando busco a Baro para platicar ya que somos de la misma edad y tenemos pensamientos similares. Usualmente sólo debo decir una palabra y él sabrá lo que quiero decir después.

P: Ha pasado poco más de 200 días desde su debut. ¿Qué no solías hacer después de ser una figura pública?
SanDeul: No hace mucho fuimos a un restaurante familiar para cenar. Inmediatamente unos estudiantes gritaron “¡Es B1A4!”, y después de terminar de comer ellos nos esperaron afuera del restaurante y nos pidieron tomar sus manos y tomarnos fotografías juntos. Ese sentimiento estuvo bien.

P: Si estuvieras casado y tuvieras un hijo (a) en el futuro, ¿A cuál miembro te gustaría que se pareciera (en la personalidad)? ¿Por qué?SanDeul: Quiero un hijo como CNU hyung por que su cara es pequeña, sus hombros son anchos y sus piernas son largas, su imagen da envidia. También, después de conocer, sabrán que consiente a sus hermanos menores, así que si pudiera tener un hijo como CNU hyung ¡Sería asombroso! Incluso si no tengo un hijo como él, aún espero que la proporción de su cuerpo sea de 1:9 (risas).

[N/T: 1:9 se refiere a la proporción del cuerpo de una persona, 1 es la cabeza y la longitud del resto del cuerpo equivale a 9 cabezas.]

Baro
P: Cuando estás preocupado, ¿Con cuál miembro hablarías? ¿Por qué?
Baro: Antes, lo guardaba todo para mí, así que los miembros me regañaban. Ellos solían decir, “Si tienes un problema, dilo para que todos sepan. Nunca lo sabrás, tal vez tengamos una solución mejor”. Incluso me regañaban y decían que era como un tonto y que me preocupaba sobre las cosas por mí mismo. De hecho, yo elegí preocuparme sobre las cosas por mi mismo porque no quería ser una carga para los demás miembros pero después de que lo que me dijeron, ahora sé que siempre que tenga problemas, lo discutiré con ellos. Mi corazón se siente más cómodo.

P: Ha pasado poco más de 200 días desde su debut. ¿Qué no solías hacer después de ser una figura pública?
Baro: Mis padres han estado muy felices desde que me convertí en cantante, así que yo también lo estoy. Las personas cercanas a mis padres los contactan más por eso, así que yo también trabajo duro para que se sientan orgullosos. Esto también es una forma de devoción filial.

P: Si estuvieras casado y tuvieras un hijo (a) en el futuro, ¿A cuál miembro te gustaría que se pareciera (en la personalidad)? ¿Por qué?
Baro: Quiero un (a) hijo (a) como SanDeul, alguien inocente. Él es apasionado con lo que hace y es ambicioso en su trabajo. SanDeul es muy ingenuo y se ríe fácilmente, pero cuando canta es muy serio. ¡Pienso que ese lado de él es muy genial!


GongChan
P: Cuando estás preocupado, ¿Con cuál miembro hablarías? ¿Por qué?
GongChan: Soy el maknae, así que cuando estoy preocupado, los hyungs siempre me cuidan. Siempre que cometo un error o me siento preocupado los hyungs me dan sugerencias, especialmente JunYoung hyung y CNU hyung. Ellos son como mi papá y mi mamá, siempre me guían. Ellos son hyungs confiables u estoy muy agradecido.

P: Ha pasado poco más de 200 días desde su debut. ¿Qué no solías hacer después de ser una figura pública?
GongChan: Sólo cuando realizamos una firma de autógrafos me di cuenta de que, “Tenemos tantas personas que nos apoyan~”. Después de ver las ovaciones de los fans, me sentí motivado para trabajar más duro. Recuerdo cuando los fans fueron sólo para vernos en la firma de autógrafos, temblé tanto que no pude decir ni una sola palabra. También había fans que parecían muy calmadas pero sus abanicos también temblaban. Los fans pasaron por mucho sólo para vernos. ¡Me sentí muy conmovido!

P: Si estuvieras casado y tuvieras un hijo (a) en el futuro, ¿A cuál miembro te gustaría que se pareciera (en la personalidad)? ¿Por qué?
GongcChan: Quiero un (a) hijo (a) como Baro hyung porque es muy inteligente y sin importar a donde vaya él puede mostrar su cantidad de energía y convertirse en la fuente de energía de todos.
Fuente:B1A4 台湾首站 (http://b1a4tw.sclub.tw/),skipfire @ FLIGHTB1A4.com
Traducción al inglés: skipfire @ FLIGHTB1A4.com
Traducción al español: yukino aoi @Winged BANAs

avatar
yukino aoi

♥♥♥♥♥♥
800 - 999

Posts : 860
País : México

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.